email newsletter Localization of Email Newsletters: An Ultimate Guide It’s virtually impossible to manage international mailing lists manually with no knowledge of local languages or cultures. And that’s when the localization technology comes in handy.